{"id":34414,"date":"2026-09-18T08:09:38","date_gmt":"2026-09-18T08:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/folnova.com\/anadir-texto-a-video-de-tiktok\/"},"modified":"2026-09-27T08:42:07","modified_gmt":"2026-09-27T08:42:07","slug":"anadir-texto-a-video-de-tiktok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/anadir-texto-a-video-de-tiktok\/","title":{"rendered":"A\u00f1adir texto a un v\u00eddeo de TikTok: as\u00ed se hace"},"content":{"rendered":"<p>A\u00f1ades texto a un v\u00eddeo de TikTok despu\u00e9s de grabarlo o subirlo. Pulsa Texto, escribe una frase y arr\u00e1strala hasta el lugar donde quieras colocarla. Elige letras que destaquen bien sobre el fondo. Despu\u00e9s, reproduce el v\u00eddeo completo para comprobar que el texto siga siendo legible y permanezca en pantalla el tiempo suficiente.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s los pasos, c\u00f3mo hacer que el texto aparezca en el momento adecuado y qu\u00e9 puedes hacer si algo no funciona.<\/p>\n<nav aria-label=\"\u00cdndice\">\n<ul>\n<li><a href=\"#tekst-toevoegen\">A\u00f1adir texto paso a paso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tekst-timing\">Mostrar el texto durante unos segundos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tekst-aanpassen\">Mover, ampliar y eliminar texto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#concept-geplaatst\">Modificar texto en un v\u00eddeo en borradores o publicado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tekst-ondertitels-spraak\">Texto, subt\u00edtulos y texto a voz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#leesbare-tekst\">Hacer que el texto sea f\u00e1cil de leer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tekst-problemen\">Solucionar problemas con el texto<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 id=\"tekst-toevoegen\">A\u00f1adir texto a tu v\u00eddeo de TikTok paso a paso<\/h2>\n<p>Puedes grabar un v\u00eddeo nuevo o utilizar uno que tengas en el tel\u00e9fono. Los nombres de los botones y las opciones disponibles pueden variar seg\u00fan la versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Graba el v\u00eddeo o s\u00fabelo.<\/strong> Primero elige qu\u00e9 im\u00e1genes quieres conservar. Despu\u00e9s prepara el texto.<\/li>\n<li><strong>Pulsa Texto y escribe tu frase.<\/strong> Cuenta algo que ayude a entender la imagen. Por ejemplo, si grabas c\u00f3mo trasplantas una planta, puedes escribir: \u201cAs\u00ed sabr\u00e1s si la maceta es demasiado peque\u00f1a\u201d.<\/li>\n<li><strong>Elige un tipo de letra y un color.<\/strong> Aseg\u00farate de que las letras destaquen claramente sobre el fondo.<\/li>\n<li><strong>Arrastra el texto hasta una zona despejada.<\/strong> Deja libre la parte m\u00e1s importante de la imagen. Por tanto, no pongas el texto sobre las ra\u00edces que quieres mostrar si aparece una planta.<\/li>\n<li><strong>Mira el v\u00eddeo completo.<\/strong> Comprueba tambi\u00e9n las \u00faltimas im\u00e1genes. Un texto que al principio est\u00e1 bien colocado puede acabar delante de tu cara m\u00e1s adelante.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La <a href=\"https:\/\/support.tiktok.com\/en\/using-tiktok\/creating-videos\/editing-posting-and-deleting?lang=en\">explicaci\u00f3n de TikTok sobre c\u00f3mo editar publicaciones<\/a> describe c\u00f3mo a\u00f1adir y modificar texto.<\/p>\n<h2 id=\"tekst-timing\">Mostrar texto durante unos segundos en TikTok<\/h2>\n<p>\u00bfQuieres mostrar una frase solo en un momento determinado? Selecciona el cuadro de texto y busca una opci\u00f3n de duraci\u00f3n o sincronizaci\u00f3n. Las opciones que veas pueden variar seg\u00fan la versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfVes una l\u00ednea de tiempo? Es una franja que muestra cu\u00e1ndo sucede algo en el v\u00eddeo. Configura ah\u00ed el inicio y el final del texto. Haz que la frase aparezca con la imagen a la que se refiere. Qu\u00edtala antes de que empiece la siguiente explicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Este ejemplo ficticio muestra c\u00f3mo puedes distribuir el texto en un v\u00eddeo de doce segundos sobre trasplantar una planta:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Momento<\/th>\n<th scope=\"col\">Texto de ejemplo<\/th>\n<th scope=\"col\">Duraci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>De 0 a 3 segundos<\/td>\n<td>\u00bfEsta maceta es demasiado peque\u00f1a?<\/td>\n<td>3 segundos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>De 3 a 8 segundos<\/td>\n<td>Mira las ra\u00edces de abajo<\/td>\n<td>5 segundos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>De 8 a 12 segundos<\/td>\n<td>Es hora de una maceta m\u00e1s grande<\/td>\n<td>4 segundos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Estos tiempos son un ejemplo, no una regla fija de lectura. Lee cada frase en voz alta mientras reproduces el v\u00eddeo. \u00bfDesaparece el texto antes de que termines? Acorta la frase o d\u00e9jala m\u00e1s tiempo en pantalla.<\/p>\n<p>\u00bfNo encuentras ning\u00fan ajuste para la duraci\u00f3n? De momento, utiliza una sola frase que encaje con todo el v\u00eddeo. As\u00ed no aparecer\u00e1n varias indicaciones a la vez en pantalla.<\/p>\n<h2 id=\"tekst-aanpassen\">Mover, ampliar o eliminar texto en TikTok<\/h2>\n<p>Arrastra el cuadro de texto para moverlo. Puedes ajustar el tama\u00f1o con dos dedos. Sep\u00e1ralos para ampliar las letras y ac\u00e9rcalos para hacerlas m\u00e1s peque\u00f1as.<\/p>\n<p>\u00bfQuieres cambiar o quitar la frase? Selecciona el cuadro de texto y consulta las opciones de edici\u00f3n. Los controles pueden variar seg\u00fan la versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n. Al eliminarlo, elige la opci\u00f3n del cuadro de texto, no la del v\u00eddeo completo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de modificarlo, comprueba tambi\u00e9n el tiempo de lectura. Una frase m\u00e1s larga suele necesitar m\u00e1s tiempo para leerse. \u00bfEl texto no encaja bien? A veces funciona mejor eliminar una palabra que reducir el tama\u00f1o de las letras.<\/p>\n<h2 id=\"concept-geplaatst\">Modificar texto en un borrador o v\u00eddeo de TikTok publicado<\/h2>\n<h3>Tu v\u00eddeo todav\u00eda est\u00e1 guardado como borrador<\/h3>\n<p>Un borrador es un v\u00eddeo guardado que todav\u00eda no has publicado. Abre el borrador y comprueba si puedes volver a la pantalla donde editas el v\u00eddeo. All\u00ed, intenta seleccionar el cuadro de texto.<\/p>\n<p>\u00bfHas a\u00f1adido el texto al archivo de v\u00eddeo en otra aplicaci\u00f3n? Entonces ya forma parte de la imagen. Para sustituirlo, necesitas el archivo original o el proyecto de esa aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En la <a href=\"https:\/\/nl.101-help.com\/tekst-toevoegen-aan-je-tiktok-video-s-9d64074396\/\">explicaci\u00f3n en neerland\u00e9s sobre c\u00f3mo a\u00f1adir texto y editar borradores<\/a> encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n. Los controles mostrados pueden variar respecto a los de tu versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Tu v\u00eddeo ya est\u00e1 publicado<\/h3>\n<p>No des por hecho que podr\u00e1s cambiar el texto del v\u00eddeo despu\u00e9s de publicarlo. Modificar la descripci\u00f3n de la publicaci\u00f3n es distinto de cambiar las letras que aparecen en la imagen.<\/p>\n<p>\u00bfHay un error en pantalla? Guarda el v\u00eddeo original y comprueba si todav\u00eda tienes un borrador que puedas editar. Modifica all\u00ed el texto y revisa el v\u00eddeo antes de volver a publicarlo. No elimines la versi\u00f3n existente hasta estar seguro de que a\u00fan tienes el material necesario.<\/p>\n<h2 id=\"tekst-ondertitels-spraak\">Texto, subt\u00edtulos y texto a voz en TikTok: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?<\/h2>\n<p>El texto normal muestra un mensaje breve en pantalla. Los subt\u00edtulos muestran lo que dice alguien. El texto a voz hace que una voz inform\u00e1tica lea tu texto en voz alta.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Tipo<\/th>\n<th scope=\"col\">\u00bfQu\u00e9 es?<\/th>\n<th scope=\"col\">\u00bfCu\u00e1ndo se utiliza?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Texto normal<\/td>\n<td>Palabras que colocas t\u00fa mismo en pantalla.<\/td>\n<td>Para un t\u00edtulo, una pregunta o una indicaci\u00f3n breve.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subt\u00edtulos<\/td>\n<td>Las palabras que dice alguien, escritas en pantalla.<\/td>\n<td>Para poder seguir una explicaci\u00f3n hablada tambi\u00e9n sin sonido.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Texto a voz<\/td>\n<td>Una voz inform\u00e1tica que lee en voz alta el texto que has escrito.<\/td>\n<td>Si quieres que se oiga una frase sin tener que grabarla t\u00fa mismo.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Por tanto, un t\u00edtulo como \u201cMi nueva planta\u201d no sustituye a los subt\u00edtulos de tu explicaci\u00f3n hablada. \u00bfUtilizas subt\u00edtulos generados autom\u00e1ticamente? Rev\u00edsalos para detectar palabras incorrectas, sobre todo en los nombres.<\/p>\n<p>\u00bfQuieres utilizar el texto a voz? Comprueba si esa opci\u00f3n est\u00e1 disponible para tu texto. Antes de publicar, escucha si la voz pronuncia las palabras como quieres.<\/p>\n<h2 id=\"leesbare-tekst\">Hacer que el texto de tu v\u00eddeo de TikTok sea f\u00e1cil de leer<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Pon un solo mensaje en cada cuadro de texto.<\/strong> Por ejemplo, escribe \u201cRiega solo cuando la tierra est\u00e9 seca\u201d en lugar de un p\u00e1rrafo entero sobre el cuidado de las plantas.<\/li>\n<li><strong>Haz que las letras destaquen sobre la imagen.<\/strong> Las letras blancas son dif\u00edciles de leer sobre una pared blanca. Elige un color oscuro o utiliza un fondo detr\u00e1s del texto, si esa opci\u00f3n est\u00e1 disponible.<\/li>\n<li><strong>Deja espacio en los bordes.<\/strong> Los botones y otros elementos pueden aparecer sobre el v\u00eddeo en esas zonas.<\/li>\n<li><strong>Presta atenci\u00f3n al movimiento del v\u00eddeo.<\/strong> Un fondo tranquilo puede volverse m\u00e1s cargado un instante despu\u00e9s. Comprueba que el texto siga siendo legible.<\/li>\n<li><strong>M\u00edralo tambi\u00e9n sin sonido.<\/strong> \u00bfSigue quedando claro de qu\u00e9 trata el texto?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tu primera frase puede limitarse a explicar lo que se ve. Por ejemplo: \u201cEsto es lo que llevo para una tarde de senderismo\u201d. Elige una frase que encaje con lo que muestras en el v\u00eddeo.<\/p>\n<h2 id=\"tekst-problemen\">Solucionar problemas con el texto de tu v\u00eddeo de TikTok<\/h2>\n<h3>El texto desaparece demasiado r\u00e1pido o se superpone a otro texto<\/h3>\n<p>Comprueba el inicio y el final de cada cuadro de texto, si puedes configurarlos. Presta especial atenci\u00f3n al momento en que una frase sustituye a la siguiente. Acorta las frases si hay demasiado texto para leer a la vez.<\/p>\n<h3>Ya no puedes seleccionar el texto<\/h3>\n<p>Comprueba si has abierto el borrador editable o un archivo de v\u00eddeo en el que el texto ya forma parte de la imagen. A\u00f1adir texto nuevo no elimina el texto antiguo. En ese caso, utiliza el material original.<\/p>\n<h3>La pantalla de edici\u00f3n no se carga<\/h3>\n<p>\u00bfTambi\u00e9n ves un aviso sobre la conexi\u00f3n? Entonces lee <a href=\"https:\/\/folnova.com\/es-es\/tiktok-sin-conexion-a-internet\/\">qu\u00e9 puedes hacer si TikTok no tiene conexi\u00f3n a Internet<\/a>. No elimines el borrador solo porque la pantalla no responda durante un momento.<\/p>\n<h3>Quieres volver a encontrar un v\u00eddeo con un ejemplo de texto \u00fatil<\/h3>\n<p>\u00bfHas visto antes un v\u00eddeo en el que el texto estaba bien colocado? Intenta encontrarlo a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/folnova.com\/es-es\/consultar-historial-visualizacion-tiktok\/\">tu historial de visualizaci\u00f3n de TikTok<\/a>. F\u00edjate en d\u00f3nde aparece el texto y durante cu\u00e1nto tiempo puedes leerlo. Utiliza esa distribuci\u00f3n como ejemplo y escribe tus propias frases.<\/p>\n<h3>Tu v\u00eddeo obtiene pocas visualizaciones<\/h3>\n<p>Un texto claro ayuda al espectador a entender el v\u00eddeo, pero no garantiza m\u00e1s visualizaciones. \u00bfQuieres saber por qu\u00e9 es posible que tus seguidores no vean tu v\u00eddeo? Entonces lee <a href=\"https:\/\/folnova.com\/es-es\/por-que-tiktok-no-muestra-mis-videos-a-mis-seguidores\/\">por qu\u00e9 TikTok puede no mostrar tus v\u00eddeos a tus seguidores<\/a>. Si tambi\u00e9n publicas tus propios contenidos, nuestros <a href=\"https:\/\/folnova.com\/es-es\/categoria-producto\/tiktok\/\">servicios para TikTok<\/a> incluyen paquetes de <a href=\"https:\/\/folnova.com\/es-es\/producto\/comprar-visualizaciones-tiktok\/\">visualizaciones<\/a> y <a href=\"https:\/\/folnova.com\/es-es\/producto\/comprar-seguidores-tiktok\/\">seguidores<\/a>. Las p\u00e1ginas de los productos muestran las cantidades y los precios disponibles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As\u00ed puedes a\u00f1adir texto a un v\u00eddeo de TikTok. Descubre c\u00f3mo moverlo, ajustar el tiempo de lectura y elegir entre texto normal, subt\u00edtulos y texto a voz.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[927],"tags":[],"class_list":["post-34414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tiktok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63486,"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34414\/revisions\/63486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}