{"id":28258,"date":"2026-09-18T08:09:38","date_gmt":"2026-09-18T08:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/folnova.com\/pridat-text-do-videa-na-tiktoku\/"},"modified":"2026-09-27T07:39:46","modified_gmt":"2026-09-27T07:39:46","slug":"pridat-text-do-videa-na-tiktoku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/folnova.com\/cs\/pridat-text-do-videa-na-tiktoku\/","title":{"rendered":"Jak p\u0159idat text do videa na TikToku: takto to ud\u011bl\u00e1te"},"content":{"rendered":"<p>Text do videa na TikToku p\u0159id\u00e1te po jeho nato\u010den\u00ed nebo nahr\u00e1n\u00ed. Klepn\u011bte na Text, napi\u0161te v\u011btu a p\u0159et\u00e1hn\u011bte ji na m\u00edsto, kde ji chcete m\u00edt. Zvolte p\u00edsmo, kter\u00e9 dob\u0159e vynikne proti pozad\u00ed. Pot\u00e9 p\u0159ehrajte cel\u00e9 video, abyste zjistili, zda text z\u016fstane \u010diteln\u00fd a bude na obrazovce dostate\u010dn\u011b dlouho.<\/p>\n<p>N\u00ed\u017ee si p\u0159e\u010dtete jednotliv\u00e9 kroky, jak zobrazit text ve spr\u00e1vn\u00fd okam\u017eik a co d\u011blat, kdy\u017e n\u011bco nefunguje.<\/p>\n<nav aria-label=\"Obsah\">\n<ul>\n<li><a href=\"#tekst-toevoegen\">Jak p\u0159idat text krok za krokem<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tekst-timing\">Jak zobrazit text n\u011bkolik sekund<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tekst-aanpassen\">Jak text p\u0159esunout, zv\u011bt\u0161it a odstranit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#concept-geplaatst\">Jak upravit text v konceptu nebo zve\u0159ejn\u011bn\u00e9m videu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tekst-ondertitels-spraak\">Text, titulky a p\u0159evod textu na \u0159e\u010d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#leesbare-tekst\">Jak zajistit dobrou \u010ditelnost textu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tekst-problemen\">\u0158e\u0161en\u00ed probl\u00e9m\u016f s textem<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 id=\"tekst-toevoegen\">Jak krok za krokem p\u0159idat text do videa na TikToku<\/h2>\n<p>M\u016f\u017eete nato\u010dit nov\u00e9 video nebo pou\u017e\u00edt video z telefonu. N\u00e1zvy tla\u010d\u00edtek a dostupn\u00e9 mo\u017enosti se mohou v jednotliv\u00fdch verz\u00edch aplikace li\u0161it.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Nato\u010dte video nebo ho nahrajte.<\/strong> Nejprve vyberte z\u00e1b\u011bry, kter\u00e9 chcete ponechat. Pot\u00e9 p\u0159ipravte text.<\/li>\n<li><strong>Klepn\u011bte na Text a napi\u0161te svou v\u011btu.<\/strong> \u0158ekn\u011bte n\u011bco, co pom\u016f\u017ee porozum\u011bt obrazu. Nat\u00e1\u010d\u00edte nap\u0159\u00edklad p\u0159esazov\u00e1n\u00ed rostliny? M\u016f\u017eete napsat: \u201eTakto pozn\u00e1te, zda je kv\u011btin\u00e1\u010d p\u0159\u00edli\u0161 mal\u00fd\u201c .<\/li>\n<li><strong>Vyberte p\u00edsmo a barvu.<\/strong> Zajist\u011bte, aby p\u00edsmo jasn\u011b kontrastovalo s pozad\u00edm.<\/li>\n<li><strong>P\u0159et\u00e1hn\u011bte text na klidn\u00e9 m\u00edsto.<\/strong> Nechte volnou nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1st obrazu. Text u rostliny nap\u0159\u00edklad neum\u00eds\u0165ujte p\u0159es ko\u0159eny, kter\u00e9 chcete uk\u00e1zat.<\/li>\n<li><strong>Prohl\u00e9dn\u011bte si cel\u00e9 video.<\/strong> Zkontrolujte tak\u00e9 posledn\u00ed z\u00e1b\u011bry. Text, kter\u00fd je zpo\u010d\u00e1tku um\u00edst\u011bn dob\u0159e, se pozd\u011bji m\u016f\u017ee objevit p\u0159es v\u00e1\u0161 obli\u010dej.<\/li>\n<\/ol>\n<p>V <a href=\"https:\/\/support.tiktok.com\/en\/using-tiktok\/creating-videos\/editing-posting-and-deleting?lang=en\">vysv\u011btlen\u00ed TikToku o \u00faprav\u011b p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f<\/a> se dozv\u00edte, jak text p\u0159idat a upravit.<\/p>\n<h2 id=\"tekst-timing\">Jak zobrazit text na TikToku n\u011bkolik sekund<\/h2>\n<p>Chcete zobrazit v\u011btu jen v ur\u010dit\u00e9m okam\u017eiku? Vyberte textov\u00e9 pole a vyhledejte mo\u017enost nastaven\u00ed d\u00e9lky nebo na\u010dasov\u00e1n\u00ed. Zobrazen\u00e9 mo\u017enosti se mohou v jednotliv\u00fdch verz\u00edch aplikace li\u0161it.<\/p>\n<p>Vid\u00edte \u010dasovou osu? Jde o pruh, kter\u00fd ukazuje, kdy se ve videu n\u011bco d\u011bje. Nastavte na n\u00ed za\u010d\u00e1tek a konec zobrazen\u00ed textu. Nechte v\u011btu zobrazit u z\u00e1b\u011bru, ke kter\u00e9mu se vztahuje. Odstra\u0148te ji, ne\u017e za\u010dne dal\u0161\u00ed vysv\u011btlen\u00ed.<\/p>\n<p>Tento fiktivn\u00ed p\u0159\u00edklad ukazuje, jak m\u016f\u017eete rozd\u011blit text ve dvan\u00e1ctisekundov\u00e9m videu o p\u0159esazov\u00e1n\u00ed rostliny:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Okam\u017eik<\/th>\n<th scope=\"col\">Uk\u00e1zkov\u00fd text<\/th>\n<th scope=\"col\">D\u00e9lka<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>0 a\u017e 3 sekundy<\/td>\n<td>Je tento kv\u011btin\u00e1\u010d p\u0159\u00edli\u0161 mal\u00fd?<\/td>\n<td>3 sekundy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 a\u017e 8 sekund<\/td>\n<td>Pod\u00edvejte se na ko\u0159eny dole<\/td>\n<td>5 sekund<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 a\u017e 12 sekund<\/td>\n<td>Je \u010das na v\u011bt\u0161\u00ed kv\u011btin\u00e1\u010d<\/td>\n<td>4 sekundy<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Tyto \u010dasy jsou pouze p\u0159\u00edkladem, nikoli pevn\u00fdm pravidlem \u010ditelnosti. Ka\u017edou v\u011btu si p\u0159i p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa p\u0159e\u010dt\u011bte nahlas. Zmiz\u00ed text d\u0159\u00edve, ne\u017e ji do\u010dtete? Zkra\u0165te v\u011btu nebo ji nechte zobrazit d\u00e9le.<\/p>\n<p>Nem\u016f\u017eete naj\u00edt nastaven\u00ed d\u00e9lky zobrazen\u00ed? Prozat\u00edm pou\u017eijte jednu v\u011btu, kter\u00e1 se hod\u00ed pro cel\u00e9 video. Na obrazovce tak nebude sou\u010dasn\u011b v\u00edce pokyn\u016f.<\/p>\n<h2 id=\"tekst-aanpassen\">Jak na TikToku text p\u0159esunout, zv\u011bt\u0161it nebo odstranit<\/h2>\n<p>Textov\u00e9 pole p\u0159esunete jeho p\u0159eta\u017een\u00edm. Velikost uprav\u00edte dv\u011bma prsty. Pohybujte jimi od sebe, aby se p\u00edsmo zv\u011bt\u0161ilo, nebo k sob\u011b, aby se zmen\u0161ilo.<\/p>\n<p>Chcete v\u011btu zm\u011bnit nebo odstranit? Vyberte textov\u00e9 pole a zobrazte mo\u017enosti \u00faprav. Ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed se m\u016f\u017ee v jednotliv\u00fdch verz\u00edch aplikace li\u0161it. P\u0159i odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed vyberte mo\u017enost pro textov\u00e9 pole, nikoli pro cel\u00e9 video.<\/p>\n<p>Po \u00faprav\u011b zkontrolujte tak\u00e9 dobu \u010dten\u00ed. Del\u0161\u00ed v\u011bta \u010dasto vy\u017eaduje v\u00edce \u010dasu na p\u0159e\u010dten\u00ed. Nevejde se text dob\u0159e? N\u011bkdy je lep\u0161\u00ed vypustit slovo ne\u017e zmen\u0161ovat p\u00edsmo.<\/p>\n<h2 id=\"concept-geplaatst\">Jak upravit text v konceptu nebo zve\u0159ejn\u011bn\u00e9m videu na TikToku<\/h2>\n<h3>Va\u0161e video je st\u00e1le v konceptech<\/h3>\n<p>Koncept je ulo\u017een\u00e9 video, kter\u00e9 jste je\u0161t\u011b nezve\u0159ejnili. Otev\u0159ete koncept a zjist\u011bte, zda se m\u016f\u017eete vr\u00e1tit na obrazovku, kde video upravujete. Tam zkuste vybrat textov\u00e9 pole.<\/p>\n<p>P\u0159idali jste text k videosouboru v jin\u00e9 aplikaci? Pak je ji\u017e sou\u010d\u00e1st\u00ed obrazu. Chcete li tento text nahradit, pot\u0159ebujete p\u016fvodn\u00ed soubor nebo projekt z dan\u00e9 aplikace.<\/p>\n<p>V <a href=\"https:\/\/nl.101-help.com\/tekst-toevoegen-aan-je-tiktok-video-s-9d64074396\/\">\u010desky psan\u00e9m vysv\u011btlen\u00ed p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed textu a \u00faprav koncept\u016f<\/a> se dozv\u00edte v\u00edce. Zobrazen\u00e9 ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed se m\u016f\u017ee li\u0161it od va\u0161\u00ed verze aplikace.<\/p>\n<h3>Va\u0161e video ji\u017e bylo zve\u0159ejn\u011bno<\/h3>\n<p>Nep\u0159edpokl\u00e1dejte, \u017ee po zve\u0159ejn\u011bn\u00ed budete moci text ve videu je\u0161t\u011b zm\u011bnit. \u00daprava popisu pod p\u0159\u00edsp\u011bvkem je n\u011bco jin\u00e9ho ne\u017e zm\u011bna p\u00edsma v obraze.<\/p>\n<p>Je v obraze chyba? Ulo\u017ete p\u016fvodn\u00ed video a zjist\u011bte, zda je\u0161t\u011b m\u00e1te koncept, kter\u00fd m\u016f\u017eete upravit. Upravte v n\u011bm text a p\u0159ed op\u011btovn\u00fdm zve\u0159ejn\u011bn\u00edm si video prohl\u00e9dn\u011bte. St\u00e1vaj\u00edc\u00ed verzi odstra\u0148te a\u017e ve chv\u00edli, kdy budete m\u00edt jistotu, \u017ee pot\u0159ebn\u00fd materi\u00e1l st\u00e1le m\u00e1te.<\/p>\n<h2 id=\"tekst-ondertitels-spraak\">Text, titulky a p\u0159evod textu na \u0159e\u010d na TikToku: jak\u00fd je mezi nimi rozd\u00edl?<\/h2>\n<p>B\u011b\u017en\u00fd text zobrazuje kr\u00e1tk\u00e9 sd\u011blen\u00ed v obraze. Titulky zobrazuj\u00ed, co n\u011bkdo \u0159\u00edk\u00e1. P\u0159evod textu na \u0159e\u010d nech\u00e1 po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd hlas v\u00e1\u0161 text p\u0159e\u010d\u00edst.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Forma<\/th>\n<th scope=\"col\">Co to je?<\/th>\n<th scope=\"col\">Kdy to pou\u017e\u00edt?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>B\u011b\u017en\u00fd text<\/td>\n<td>Slova, kter\u00e1 sami um\u00edst\u00edte do obrazu.<\/td>\n<td>Pro nadpis, ot\u00e1zku nebo kr\u00e1tk\u00fd pokyn.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Titulky<\/td>\n<td>Slova, kter\u00e1 n\u011bkdo \u0159\u00edk\u00e1, p\u0159epsan\u00e1 do obrazu.<\/td>\n<td>Abyste mohli sledovat mluven\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed i bez zvuku.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u0159evod textu na \u0159e\u010d<\/td>\n<td>Po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd hlas, kter\u00fd p\u0159e\u010dte v\u00e1\u0161 napsan\u00fd text.<\/td>\n<td>Kdy\u017e chcete nechat v\u011btu zazn\u00edt, ani\u017e byste ji sami namluvili.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Nadpis \u201eMoje nov\u00e1 rostlina\u201c tedy nenahrazuje titulky k va\u0161emu mluven\u00e9mu vysv\u011btlen\u00ed. Pou\u017e\u00edv\u00e1te automaticky vytvo\u0159en\u00e9 titulky? Zkontrolujte, zda neobsahuj\u00ed nespr\u00e1vn\u00e1 slova, zejm\u00e9na u jmen.<\/p>\n<p>Chcete pou\u017e\u00edvat p\u0159evod textu na \u0159e\u010d? Zkontrolujte, zda je tato mo\u017enost u va\u0161eho textu dostupn\u00e1. P\u0159ed zve\u0159ejn\u011bn\u00edm si poslechn\u011bte, zda hlas vyslovuje slova tak, jak zam\u00fd\u0161l\u00edte.<\/p>\n<h2 id=\"leesbare-tekst\">Jak zajistit dobrou \u010ditelnost textu ve videu na TikToku<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Do ka\u017ed\u00e9ho textov\u00e9ho pole vlo\u017ete jedno sd\u011blen\u00ed.<\/strong> Napi\u0161te nap\u0159\u00edklad \u201eZal\u00e9vejte a\u017e tehdy, kdy\u017e je p\u016fda such\u00e1\u201c m\u00edsto cel\u00e9ho odstavce o p\u00e9\u010di o rostliny.<\/li>\n<li><strong>Zajist\u011bte, aby p\u00edsmo v obraze vyniklo.<\/strong> B\u00edl\u00e9 p\u00edsmo se na b\u00edl\u00e9 zdi \u0161patn\u011b \u010dte. Zvolte tmavou barvu nebo pou\u017eijte pozad\u00ed za textem, pokud je tato mo\u017enost dostupn\u00e1.<\/li>\n<li><strong>Nech\u00e1vejte prostor pod\u00e9l okraj\u016f.<\/strong> Mohou p\u0159es video p\u0159ekr\u00fdvat tla\u010d\u00edtka a jin\u00e9 prvky.<\/li>\n<li><strong>D\u00e1vejte pozor na pohyb ve videu.<\/strong> Klidn\u00e9 pozad\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt o chv\u00edli pozd\u011bji ru\u0161n\u00e9. Zkontrolujte, zda je text i tehdy st\u00e1le \u010diteln\u00fd.<\/li>\n<li><strong>Pod\u00edvejte se i bez zvuku.<\/strong> Je st\u00e1le jasn\u00e9, \u010deho se text t\u00fdk\u00e1?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prvn\u00ed v\u011bta m\u016f\u017ee jednodu\u0161e popisovat, co je vid\u011bt. Nap\u0159\u00edklad: \u201eTohle si vezmu na odpoledn\u00ed t\u00faru\u201c. Zvolte v\u011btu, kter\u00e1 odpov\u00edd\u00e1 tomu, co ve videu ukazujete.<\/p>\n<h2 id=\"tekst-problemen\">\u0158e\u0161en\u00ed probl\u00e9m\u016f s textem ve videu na TikToku<\/h2>\n<h3>Text miz\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 rychle nebo p\u0159ekr\u00fdv\u00e1 jin\u00fd text<\/h3>\n<p>Pokud to lze nastavit, zkontrolujte za\u010d\u00e1tek a konec ka\u017ed\u00e9ho textov\u00e9ho pole. V\u011bnujte zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pozornost okam\u017eiku, kdy jedna v\u011bta nahrazuje dal\u0161\u00ed. Pokud je toho ke \u010dten\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 najednou, v\u011bty zkra\u0165te.<\/p>\n<h3>Text ji\u017e nelze vybrat<\/h3>\n<p>Zkontrolujte, zda jste otev\u0159eli upraviteln\u00fd koncept, nebo videosoubor, ve kter\u00e9m je text ji\u017e pevn\u011b vlo\u017een\u00fd. P\u0159id\u00e1n\u00edm nov\u00e9ho textu star\u00fd text neodstran\u00edte. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b pou\u017eijte p\u016fvodn\u00ed materi\u00e1l.<\/p>\n<h3>Obrazovka \u00faprav se nena\u010d\u00edt\u00e1<\/h3>\n<p>Zobrazuje se tak\u00e9 upozorn\u011bn\u00ed na p\u0159ipojen\u00ed? P\u0159e\u010dt\u011bte si <a href=\"https:\/\/folnova.com\/cs\/tiktok-zadne-pripojeni-k-internetu\/\">co d\u011blat, kdy\u017e TikTok nem\u00e1 p\u0159ipojen\u00ed k internetu<\/a>. Neodstra\u0148ujte koncept jen proto, \u017ee obrazovka chv\u00edli nereaguje.<\/p>\n<h3>Chcete znovu naj\u00edt video s u\u017eite\u010dn\u00fdm p\u0159\u00edkladem textu<\/h3>\n<p>Vid\u011bli jste d\u0159\u00edve video, ve kter\u00e9m byl text dob\u0159e um\u00edst\u011bn\u00fd? Zkuste ho znovu naj\u00edt v <a href=\"https:\/\/folnova.com\/cs\/zobrazit-historii-sledovani-tiktok\/\">historii sledov\u00e1n\u00ed na TikToku<\/a>. V\u0161imn\u011bte si, kde je text um\u00edst\u011bn\u00fd a jak dlouho ho lze \u010d\u00edst. Pou\u017eijte toto rozvr\u017een\u00ed jako p\u0159\u00edklad a napi\u0161te vlastn\u00ed v\u011bty.<\/p>\n<h3>Va\u0161e video m\u00e1 m\u00e1lo zhl\u00e9dnut\u00ed<\/h3>\n<p>Srozumiteln\u00fd text pom\u00e1h\u00e1 div\u00e1kovi video pochopit, ale nezaru\u010duje dal\u0161\u00ed zhl\u00e9dnut\u00ed. Chcete v\u011bd\u011bt, pro\u010d va\u0161i sleduj\u00edc\u00ed va\u0161e video mo\u017en\u00e1 nevid\u00ed? P\u0159e\u010dt\u011bte si <a href=\"https:\/\/folnova.com\/cs\/proc-tiktok-nezobrazuje-moje-videa-mym-sledujicim\/\">pro\u010d TikTok va\u0161e videa mo\u017en\u00e1 nezobrazuje sleduj\u00edc\u00edm<\/a>. Pokud tak\u00e9 zve\u0159ej\u0148ujete vlastn\u00ed obsah, na\u0161e <a href=\"https:\/\/folnova.com\/cs\/kategorie-produktu\/tiktok\/\">slu\u017eby pro TikTok<\/a> zahrnuj\u00ed bal\u00ed\u010dky pro <a href=\"https:\/\/folnova.com\/cs\/produkt\/koupit-tiktok-zhlednuti\/\">zhl\u00e9dnut\u00ed<\/a> a <a href=\"https:\/\/folnova.com\/cs\/produkt\/koupit-tiktok-followers\/\">sleduj\u00edc\u00ed<\/a>. Na str\u00e1nk\u00e1ch produkt\u016f najdete dostupn\u00e1 mno\u017estv\u00ed a ceny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Takto p\u0159id\u00e1te text do videa na TikToku. P\u0159e\u010dt\u011bte si, jak text p\u0159esunout, upravit dobu \u010dten\u00ed a zvolit mezi b\u011b\u017en\u00fdm textem, titulky a p\u0159evodem textu na \u0159e\u010d.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[649],"tags":[],"class_list":["post-28258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tiktok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28258"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59801,"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28258\/revisions\/59801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/folnova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}